Taken from the roll call in the town’s own minutes. The minutes record who was not there and almost never why.
Declared interests
Councillor Carrickon Agenda Item I.1 Malden Road Environmental Assessment Addendum Update, as a family business is located on Malden Road
What was decided (12 motions)
12 carried, 0 recorded otherwise. Every motion below is printed as the minutes print it.
That the August 9, 2022, Regular Council Meeting Agenda be adopted as presented.
Moved by Councillor Renaud, seconded by Councillor Riccio-Spagnuolo
Carried
That the Minutes of the Regular Meeting of Council held July 26, 2022, be adopted as presented.
Moved by Councillor Desjarlais, seconded by Councillor Akpata
Carried
That the LaSalle Police Service 2021 Annual Report as presented by Mayor Marc Bondy, Chair of the LaSalle Police Services Board and Duncan Davies, Chief of Police of the LaSalle Police Service, be received for information.
Moved by Councillor Desjarlais, seconded by Councillor Riccio-Spagnuolo
Carried
That the report of the Director of Public Works, dated July 18, 2022, (PW-16-2022) regarding the Town Centre Area Specific Wastewater Development Charge be received; And that Administration bring forward the requisite By-law to amend By-law 8501, being the Development Charge Bylaw for Council’s adoption at the August 23rd meeting of Council.
Moved by Deputy Mayor Meloche, seconded by Councillor Carrick
Carried
That the report of the Deputy CAO regarding the Malden Road Environmental Assessment Addendum Update, dated July 7, 2022, be received.
Moved by Deputy Mayor Meloche, seconded by Councillor Riccio-Spagnuolo
Carried
That Administration no longer be required to prepare the Council Meeting Attendance report.
Moved by Deputy Mayor Meloche, seconded by Councillor Desjarlais
Carried
That information items 2, 4 and 5, as included under Section I of the Agenda, be received.
Moved by Deputy Mayor Meloche, seconded by Councillor Akpata
Carried
That the following By-laws be given a first, second, and third reading and finally passed: 8724 - A By-law to amend Zoning By-law Number 8600, the Town’s Comprehensive Zoning By-law 8725 – A By-law to authorize the execution of a Developer’s Subdivision Agreement with Silver Leaf Rock Developments Inc. 8726 – A By-law to authorize the execution of a Transfer Payment Agreement between the Corporation of the Town of LaSalle and Her Majesty the Queen in right of Ontario as represented by the Minister of Infrastructure for the Investing in Canada Infrastructure Program (ICIP): Green Stream Project 8727 – A By-law to amend By-law number 8706 being a By-law to Regulate Noise Control within the Town of LaSalle
Moved by Councillor Akpata, seconded by Councillor Carrick
Carried
That the following By-law be given a third reading and finally passed: 8715 - A By-law to provide for the Minor Improvement of the Lepain Drain in the Town of LaSalle, in the County of Essex
Moved by Councillor Renaud, seconded by Councillor Desjarlais
Carried
That the Minutes of the By-law Committee Meeting dated June 21, 2022, be received; And that, all Committee Matters be approved.
Moved by Deputy Mayor Meloche, seconded by Councillor Akpata
Carried
That the Minutes of the Accessibility Advisory Committee Meeting dated June 29, 2022, be received; And that, all Committee Matters be approved.
Moved by Councillor Desjarlais, seconded by Councillor Carrick
Carried
That Confirmatory By-law 8728 be given a first, second, and third reading and finally passed
Moved by Councillor Desjarlais, seconded by Councillor Akpata